Ottomatik.io is seeking a bilingual (Spanish/English) Legal Assistant to support a high-volume legal operations team. This fully remote position is crucial for managing interactions with attorneys and the public, handling inbound calls, emails, and supporting legal workflows under the team's guidance.

The ideal candidate thrives under pressure, possesses strong communication skills, and has a reliable remote work setup. Experience in customer support or legal assistance is a plus, and structured onboarding will be provided.